| ロンドンの地下鉄 |
| ■料金はゾーン制。切符の販売機は、切符の種類を選択(大人、片道など)、行き先の駅名ボタン(アルファベット順表示)あるいは行き先ゾーンボタンを押し、料金が表示されてからお金を入れます。One Day、7 DaysのTravelcard(1日、1週間の定期・指定のゾーン内を乗り放題)を買えるものもあります。 |
| ■タッチスクリーン式の新型には日本語も表示されます。新型切符販売機はクレジットカードが使えるので小銭の心配がありません(レシートも出ます)。1週間のTravelcard専用、カードのみ受付の販売機もあります。 |
| ■車内には原則として、折り畳み式のバギー・自転車は追加料金なしで持ち込めます。ただし混雑状況などによっては制限あり。 |
|
 |
| バス |
 |
 |
■ロンドン名物、車掌乗務の赤い二階建てバスのダブルデッカーは新車両のワンマンバスにほぼ全面交代。運賃は£2.00。回数券(Bus Saver)は6枚つづりで£6.00、プリペイドカード(Oyster Pre Pay)を利用すると1回£1.00と割引になります。乗り放題で1日有効のバスパス(Bus Pass)£3.50もあります。(2006年2月現在) |
| ■バス停には、はっきりとした名前がなく、ルートがわからないうちは不安ですが、慣れると重宝。ロンドンの法律で、どの家も徒歩5分以内に何らかの交通機関にアクセスできなければならないので、バスは網の目のように走っています。車窓からの風景も楽しめ、観光バスのようなもの。降車場所に不安のあるときは車掌、運転手に降りたい所を予め伝えておけば教えてくれます。 |
| ■ロンドン一帯のバスルートマップ「All-London Bus Guide」、中心部のルートマップ 「Central Bus Guide」は地下鉄駅、インフォメーションセンターなどにあります。さらに詳しい各地域のバスルートマップ「Local Bus Guid」は地域の駅で入手、または「London Travel Information」まで請求を。 |
| ■バス前面のパネルにはルートナンバー、終点、通過ポイントが表示されています。バス停には、停車するバスのルートナンバー、各ルートの行き先と通過ポイント表、時刻表がついています。 |
| ■都心のバス停で黄色地に“Buy tickets before boarding on all routes”と表示してある場合は、チケットがないと乗車できないのであらかじめチケットかパスを購入しておきます。バス停にあるチケットマシンでも購入可(おつりは出ません)。 |
| ■バス停に“REQUEST”とあったら、手を挙げて合図しなければバスは停まりません。 |
|
 |
| 深夜バス |
| ■深夜12時を過ぎると各方面最低でも1時間に1本、朝までナイトバスが運行します。ルートナンバーは“N××”となり、すべてトラファルガー・スクエア経由。バス停にも表示があります。 |
| ■運賃は日中と同じですが、同ナンバーでも昼間のルートとは異なるのでチェックしておきましょう。全停留所リクエスト・ストップになるので乗り損なわないよう注意。 |
|
 |
| 定期券 |
■オイスター(Oyster)カードは、カードリーダーに触れるだけで改札を通過できる定期券。地下鉄、鉄道、バス、DLRなどで使用できます。自分が決めたゾーン内で1週間、1ヶ月、または1年間の定期が買えます。
更新は地下鉄窓口のほか、タッチスクリーン式の自動切符販売機や、オイスターカードのウェブサイト(W www.oystercard.com)で可能。 |
 |
 |
| ■オイスターカードは定期券として使用できるほか、予めいくらかの金額を払ってその金額分をカードにためておき、乗車ごとに運賃が引かれる「プリ・ペイド(pre-paid)」方式でも使えます。この方法で使うと、乗り越し精算もできますし、一日の利用が1日乗車券料金を超えた場合でも、最高で一日乗車券料金分しか加算されません。また、ゾーン1の片道料金£4.00のところ、オイスターカードを使うと£1.50になるなどと割引されます。(2006年2月現在) |
| ■一週間以上のトラベルカードには顔写真を貼付したフォトカードが必要。最初の購入時、パスポートサイズの写真を1枚用意して駅窓口へ。1日券はフォトカード不要。 |
| ■バス回数券(Saver ticket)は、6枚綴りで£6.00(子供料金は£2.10)。ナイトバスにも利用可。 |
|
 |
| キャブタクシー |

|
 |
■信頼できる道路交通手段と言えば、タクシー=ブラックキャブ(カラフルな広告車も走っており、必ずしも黒い車体ではありません)。屋根のランプが点灯していたら空車。 |
| ■キャブを止めたら助手席の窓越しに行き先を告げて、乗車(ドアは手動)。初乗り料金£2.00(2005年9月現在)。料金は、時間、休日、距離、人数、荷物の量で加算されます。チップは不要ですが、時間や距離、ドライバーに手を貸してもらった場合など場合に応じて10%程度渡すようです。降車してから窓越しに支払います。 |
| ■ブラックキャブの呼び出し料金は£2.00。Radio Taxis(T 020-7272-0272 W www.radiotaxis.co.uk)、Dial a Cab(T 020-7253-5000)は、24時間営業。 |
| ■割安のミニキャブも上手な利用を。電話で呼び出すか、オフィスで待ちます。予約も可。Transport for Londonの正規のライセンスを受けた業者を選びましょう。女性ドライバーのみのキャブ会社も(Lady Cabs W www.LadyminiCabs.co.uk)。車を頼む前に行き先を告げ、料金を確認すること。チップは含まれています。 |
|
 |