« バーベキュー LiBホームページへ | メイン | 母と息子 LiBホームページへ »
August 11, 2005
「日友」
英国暮らしも６年近くになり、日本にいる友達とはすっかり疎遠になってしまった。
お互いの生活の変化で、会話がズレだし電話をかけることもなくなり、
カードを送りあうだけになり、いつの間にやら引っ越し先不明で音信不通。
僅かにコンタクトをとっている数人とも、地理的な問題で短い里帰り中に会うこともない。
なので「２、３０年来の友達がいる」なんて人に出会うと羨ましくなってしまう。
私の場合せいぜい１０年がいいところ。
当然、親しい友達（日本人）がいるのはロンドン。週末ともなると、
必ずそのうちの誰かと買い物をしたり、食事や飲みに行って、他愛もないおしゃべりで盛り上がる。
言葉で気を遣う必要もないし、あー、楽しい！と素直に思える。
旦那はイギリス人なので、当然そちらの関係で英国人と触れ合うときがあるが、かなり疲れる。
彼らが酔えば訛りが出てくるし、女の子たちは妙に早口だったりして、
話をする気力が失せてくる＝つまらない＝帰りたい、となる。
昔は誘われたら顔を出していたが、今は何だかんだ理由をつけて、なるべく行かないようにしている。
旦那には「社交性を使い分けている」と言われる始末。
自分の友達とは週末、日曜の昼と無駄にせず遊んでいるのに、僕の友達には愛想がない、と。
…それでもいい。飲み倒れてパブの外ベンチで寝たり、
飲み足りないからといってクラブに移動したり、ビールでパンパンになったお腹に、
深夜チップスやケバブを詰め込むことなど、私にはできません。
貴重な自由時間はゆっくり楽しく過ごす。
これからもイギリスで暮らしてゆくんだから、同国の数少ない友達は大事にしなければ。
だから私は今日も 旦那にテキストを打つ。
「going for drink, got something for tea in the fridge, See U」
投稿者 lib : August 11, 2005 01:28 PM
コメント
バンコクからはじめまして！
渡英計画中のためイギリス系ブログをまわっています♪
私も前にフランス人の彼氏がいて、
そういう気持ち、わかります～。
フランス人はみんな英語わかるのに、
やっぱりみんなでいるとフランス語ばかり…。
そういう付き合いって大変ですよね。。
また立ち寄らせていただきます♪
投稿者 ロタ : August 14, 2005 03:01 AM